Updates a user's active status from the storefront.
PUT
/api/users/customerUsers/{userId}/active
This endpoint is currently not used by the Eshop BFF. The IsActive property is no longer editable through the storefront UI, but this endpoint is kept available for future use once the related technical debt is resolved (move IsActive property from EshopUser to UserCustomer relation).